求日语版的孙燕姿的（遇见）歌词 要假名 不要罗马音谢谢啦！

很高心为您解答，希望答案您能满意！

冬が离れてく

仆は目を覚める

愿いは沢山ある

けど上手く行かない

云空の下

谁かが待っている

彷徨い続けて

恋は难しいものだね

谁かと出会うのか

待ち人は何処にある

未来に幸福の风が

吹き　仆は前を歩く

云空の下

谁かが待っている

彷徨い続けて

恋は难しいものだね

谁かと出会うのか

待ち人は何処にある

未来に幸福の风が

吹き　仆は前を歩く

先へ　时を超えて

未来への道は厳しい

仆たちは伤付きながら

分かち合っていくの

いつかは

辿り着くから

出会いナナツ。

《遇见》七年。

2012.3.28夜

求刚好遇见你日文版的歌词带假名

ゆう十 - 刚好遇见你(日文版)

泣いたり 笑ったり 空见上げたら 星が瞬き

我们哭着 我们笑着 我们抬头望天空 星星还亮着几颗

歌おう

我们唱着

时の歌

时间的歌

初めて抱き合う意味を知ったよ

才意识到我们初次相互拥抱的意义

ただ君に会えた 美しい奇迹

因为我刚好遇见你 这是美丽的奇迹

离れたくない 花舞い涙雨

即使泪如雨滴 也不想与你分离

ただ君に会えば 10年経てど

因为我刚好遇见你 即使过了十年

君への思い 铯褪せないよ

对你的思念 也不会褪铯

泣いたり 笑ったり 空见上げたら 星が瞬き

我们哭着 我们笑着 我们抬头望天空 星星还亮着几颗

歌おう

我们唱着

时の歌

时间的歌

初めて抱き合う意味を知ったよ

才意识到我们初次相互拥抱的意义

ただ君に会えた 美しい奇迹

因为我刚好遇见你 这是美丽的奇迹

离れたくない 花舞い涙雨

即使泪如雨滴 也不想与你分离

ただ君に会えば 10年経てど

因为我刚好遇见你 即使过了十年

君への思い 铯褪せないよ

对你的思念 也不会褪铯

ただ君に会えた 美しい奇迹

因为我刚好遇见你 这是美丽的奇迹

离れたくない 花舞い涙雨

即使泪如雨滴 也不想与你分离

ただ君に会えば 10年経てど

因为我刚好遇见你 即使过了十年

君への思い 铯褪せないよ

对你的思念 也不会褪铯

ただ君に会えた 美しい奇迹

因为我刚好遇见你 这是美丽的奇迹

离れたくない 花舞い涙雨

即使泪如雨滴 也不想与你分离

ただ君に会えば 10年経てど

因为我刚好遇见你 即使过了十年

君への思い 铯褪せないよ

对你的思念 也不会褪铯

扩展资料

《刚好遇见你》是由高进作词、作曲，李玉刚演唱的歌曲，收录于李玉刚2017年4月6日发行的专辑《刚好遇见你》中。

2016年11月19日，该曲获得全球中文音乐榜上榜周冠军

参考资料：百度百科刚好遇见你词条

遇见日文版歌词谐音

出会い

作词:易家扬

作曲:林一峰

日语填词：shourei小N

冬に离れて

huyunihanarete

いつしか目が覚めて

itushikamegasamete

この恋の未来

konokoinomirai

思い通りにならない

omoitoorininaranai

昙天　夜　あの场所

donten yoru anobasyou　

运命の人がそこに

unmenohitogasokoni

右　前　左　

migi mae hitari

恋はまだやって来ない

koihamadayattekinai

どんな会话をするのだろう

donnakaiwawosurunodarou

どんな未来にいるのだろう

donnamirainiirunodarou

人波から风が吹く

hidonamikarakazagahuku搜索

爱の切符を持っている

ainokippuwomotteiru

昙天　夜　あの场所

donten yoru anobasyou　

运命の人がそこに

unmenohitogasokoni

右　前　左　

migi mae hitari

恋はまだやって来ない

koihamadayattekinai

どんな会话をするのだろう

donnakaiwawosurunodarou

どんな未来にいるのだろう

donnamirainiirunodarou

人波から风が吹く

hidonamikarakazagahuku

爱の切符を持っている

ainokippuwomotteiru

时间の海を飞び越えて　

jikannnoumiwotobikoete

かつて伤ついたりした

katutekituitarishita

梦の细い入り口に

yumenohosoiiriguchini

やっとあなたと出会えた

yattoanatatodeaeta

幸せの谜も解けた

shiawasenonazomotoketa

遇见日语平假名歌词

たいていのことじゃくじけない　

ぼくはきみとともにある

しゅうまつかいさつのむこう　

ぎんがいっとうせいのかがやき

ざれごとなんてむししなよ

ひとはひよりみなんだ　しょうがない

ろくじゅうちょうのさいぼうかけるきみのかいかんを

みせてくれ

あたらしいとびらのまえで　

ひとりでさみしくないかな

いっそ　しにたいなんて　おもってるのかな

それでもきみがすきだよ　

どんなによごれたみらいでも

かくしたいかこがあっても

たいていのことじゃくだけない　

ぼくはきみとともにあるし

さいぜんれつでてをふるよ　

とないいっとうせいのえがおに

ないものだってねだりなよ

きみはどんよくなんだ　しょうがない

ろくじゅうちょうのさいぼうかけるきみのあやうさを

いかしてくれ

ねこみみつけてたきみの　ふりるのえぷろんどれす

ああ　こいのためいきは　きせつをこえて

どれだけきみをぬがせて　がめんにきすしてみても

ただ　まじわらない　めとめ

おもったいじょに　きみのめは

えものかるような　するどいめつきだ

おもったいじょに　そのかたは

うらもおもてもしょうじょをきわめてた

やっときみにあえたのに　

はがされるまでときがひゃくばいそくだ

さわりたい　さわりたいよ　もういちど

きみのやわいてのひらに

あたらしいとびらのまえで　

ひりでさみしくないかな

いっそ　しにたいなんて　おもってるのかな

それでもきみがすきだよ　どんなによごれたみらいでも

かまわないから

ねえ　ぼくはここだよ どんなにちいさいなそんざい でも

きみがおかしたあやまちに　

さしころされてしまっても

ここにいるからね

扩展（有可能需要的话）：

下面是离去之原对应的罗马音歌词：

taitei no koto ja kuji kenai　boku wa kimi to tomo ni aru

shuumatsu kaisatsu no mukou　ginga ittousei no kagayaki

zaregoto nante mushi shi na yo

hito wa hiyorimi nanda　shouganai

roku-juu chou no saibou kakeru kimi no kaikan wo

misete kure

atarashii tobira no mae de　hitori de samishikunai kana

isso　shinitai nante　omotteru no kana

soredemo kimi ga suki dayo　donna ni yogoreta mirai demo

kakushitai kako ga atte mo

taitei no koto ja kuda kenai　boku wa kimi to tomo ni aru

(shi)sai zenretsu de te wo furu yo　tonai ittousei no egao ni

nai mono datte nedari na yo

kimi wa donyoku nanda　shouganai

roku-juu chou no saibou kakeru kimi no ayau sa wo

ikashite kure

nekomimi tsuketeta kimi no　furiru no epurondoresu

aa　koi no tameiki wa　kisetsu wo koete

dore dake kimi wo nugasete　gamen ni kisu shite mite mo

tada　majiwaranai　me to me

omotta ijou ni　kimi no me wa

emono karu you na　surudoi me tsukida

omotta ijou ni　sono kata wa

ura mo omote mo shoujo wo kiwameteta

yatto kimi ni aeta no ni

hagasareru made toki ga hyaku baisoku da

sawaritai　sawaritai yo　mou ichido

kimi no yawai　tenohira ni

atarashii tobira no mae de　hitori de samishikunai kana

isso　shinitai nante　omotteru no kana

soredemo kimi ga suki dayo　donna ni yogoreta mirai demo

kamawanai kara

nee　boku wa koko dayo　donna ni chiisana sonzai demo

kimi ga okashita ayamachi ni　sashi korosarete shimatte mo

koko ni iru kara ne

遇见 日语版罗马音歌词

出会い

作词:易家扬

作曲:林一峰

日语填词：shourei小N

冬に离れて

huyunihanarete

いつしか目が覚めて

itushikamegasamete

この恋の未来

konokoinomirai

思い通りにならない

omoitoorininaranai

昙天　夜　あの场所

donten yoru anobasyou

运命の人がそこに

unmenohitogasokoni

右　前　左

migi mae hitari

恋はまだやって来ない

koihamadayattekinai

どんな会话をするのだろう

donnakaiwawosurunodarou

どんな未来にいるのだろう

donnamirainiirunodarou

人波から风が吹く

hidonamikarakazagahuku

爱の切符を持っている

ainokippuwomotteiru

昙天　夜　あの场所

donten yoru anobasyou

运命の人がそこに

unmenohitogasokoni

右　前　左

migi mae hitari

恋はまだやって来ない

koihamadayattekinai

どんな会话をするのだろう

donnakaiwawosurunodarou

どんな未来にいるのだろう

donnamirainiirunodarou

人波から风が吹く

hidonamikarakazagahuku

爱の切符を持っている

ainokippuwomotteiru

时间の海を飞び越えて

jikannnoumiwotobikoete

かつて伤ついたりした

katutekituitarishita

梦の细い入り口に

yumenohosoiiriguchini

やっとあなたと出会えた

yattoanatatodeaeta

幸せの谜も解けた

shiawasenonazomotoketa

能不能麻烦你帮我翻译一下孙燕姿的《遇见》成韩语日语英语 我们班上四个女生要用四种语言来唱这首歌

日语：《遇见》

听见冬天的离开

fu yu no ha na re wo ki i ta

我在某年某月醒过来

i tsu ka ni me sa me ta

我想我等我期待

o mo i, ma ti,no zo mu

未来却不能理智安排

ri ti ni mi ra i wo an ba i de ki na i

阴天、傍晚、车窗外

don ten ,yuu ga ta,ma do ga i

未来有一个人在等待

mi ra i de hi to ri ga ma tte i ru

向左向右向前看

hi da ri ni,mi gi ni,ma e ni mi ru

爱要拐几个弯才来

a i ha i tsu ku ru ka ne

我遇见谁会有怎样的对白

da re ni a u ka,do no ko ku ha ku a ru ka

我等的人他在多远的未来

ma tte i ru hi to ha do ko ni i ru

我听见风来自地铁和人海

ti ka te tsu,hi to no u mi ka ra ka ze wo ki i ta

我排著队拿著爱的号码牌

ban gou wo mot i na ga ra,na ra be ru

阴天、傍晚、车窗外

don ten ,yuu ga ta,ma do ga i

未来有一个人在等待

mi ra i de hi to ri ga ma tte i ru

向左向右向前看

hi da ri ni,mi gi ni,ma e ni mi ru

爱要拐几个弯才来

a i ha i tsu ku ru ka ne

我遇见谁会有怎样的对白

da re ni a u ka,do no ko ku ha ku a ru ka

我等的人他在多远的未来

ma tte i ru hi to ha do ko ni i ru

我听见风来自地铁和人海

ti ka te tsu,hi to no u mi ka ra ka ze wo ki i ta

我排著队拿著爱的号码牌

ban gou wo mot i na ga ra,na ra be ru

我往前飞飞过一片时间海

zi kan no u mi wo ton de su su mu

我们也常在爱情里受伤害

wa re ha a I no ki zu wo u ke ru

我看著路梦的入口有点窄

yu me he no mi ti ha se ma i

我遇见你是最美丽的意外

ki mi ni a u no ha u tu ku si i

终有一天我的谜底会揭开

i tsu ka ni na zo wo to ke ru ha zu